Lo mismo de Franky pero con un ejemplo real.

En Gran Bretaña las hijas del Príncipe Andres reciben el tratamiento de Su Alteza Real y en España los hijos de la Infanta Elena simplemente Señor o no se si Ilustrísimo pero no pueden acceder al tratamiento de Su Alteza Real.

En Suecia todos los hijos de los Reyes son Príncipes y en España solo hay un Príncipe, el de Asturias, los demás hijos son infantes.

Los hijos e hijas de las infantas reciben el tratamiento de Exmo. Sr y Exma. Sra, pues son Grandes de España. Pero eso sin duda no viene al caso.
Saludos
Luis

Estimada amiga:

Los honores y distinciones que una ciudad o Comunidad Autónoma concede a una persona por los méritos realizados,están regulados por el Reglamento de la ciudad o C.A. al que pertenece dicho nombramiento. Por ejemplo, en mi C.A. los hijos predilectos y los hijos adoptivos tienen el tratamiento vitalicio de Ilustrísomo Señor, sin perjuicio de otros tratamientos que pudieran corresponderles. Es muy probable que el que tu preguntas sea similar a éste.