Chaqué negro.

Si no quiere por algún motivo te recomiendo un traje azúl marino como la mejor opción aunque como dice JC no irá correctamente.

Y Si el novio no está por la labor lo dicho un traje azul marino de 2 botones, con una camisa blanca o mejor cruda, y una corbata discreta, a y se me olvidaba, zapato negro de cordones...

Carmen, tu padre debería ir con la etiqueta que vista el novio. Al ser co-protagonista de la ceremonia, no debe desentonar con el vestuario del novio. En cualquier tienda especializada en ceremonias te podrán orientar estupendamente sobre corte y color del vestuario tanto del novio como del padrino.