Hola soy recien egresada de licienciatura estoy a pocos días de dar mi discurso de agradecimiento a los estudiantes y a las autoridades gubernamentales, ý no se que usar de ropa, alguien puede decirme, por favor.
es ir forma.

Berta, si en una invitación te piden, abierta y literalmente, que vayas "elegante", es que, bien te consideran vulgar, bien son sus organizadores catetos. Por ello, ve formalita, sin más dolor de cabeza.

Se ruega etiqueta o no, pero jamás se dice "id elegantes", como si, por otro lado, se pudiera, sin más, ir (ser) elegante; se puede vestir etiqueta, pero nada tiene que ver con la elegancia; ya se sabe lo de la mona ...

Tiene gracia, Berta, esa invitación; viste tu pollera tranquilamente: asistirás a una catetada.

Marietaaaaa

eres la murciana??

no no soy la murciana

Helena no se de que realeza debes de ser, pero en el mensaje de Marieta se entiend perfectamente que no se rie de berta.
Tal vez tu si necesites una "pollera" ya que te noto algo tensa, absurda.

jajajaja ¡PABLO! JAJAJAJA (ahora si que me rio de verdad) jajaja

Pollera se usa en Argentina y en otros países.
Sin embargo, cuando se describe la vestimenta es común decir también "falda".
En España el primer término suena mal. Bueno, en Argentina hay palabras de nuestra común lengua que caen fatal.

Berta,

La indicación que te dan en la invitación te deja total libertad para elegir vestuario mientras que sea "elegante", es decir que ni sport ni casual. Si es de mañana o pronto por la tarde, usa un traje de pantalon o vestido o falda corto... si es por la noche, pantalón o vestido o falda largo... dependiendo de la solemnidad que intuyas, opta por un tejido y corte más o menos festivo... ante la duda, quienes mejor pueden resolvertela son los anfitriones u organizadores.

Un saludo,

jajajajaj ¿pollera? jaja no sé si realmente estás de risas pero por si acaso no sé... supongo que sabras que una pollera es un traje folclórico de México y realmente existe en este caso si llevas este traje supongo que un top no pegaría. Ya que sólo es de una sola pieza el vestido.
Por cierto no es para nada elegante, ni apropiado para ese tipo de fiesta lo veo muy llamativo.

EN PANAMA ES CONOCIDO ESTE TRAJE

Personalmente, creo que antes de reírse sobre la pregunta de otra persona es mejor preguntar a qué se refiere exactamente.

"Pollera" es como llaman en argentina a la "falda" por lo que intuyo que nuestra amiga Berta es de este país.

Berta, en espera de la opinión de alguien más y sin saber la hora del festejo, yo te recomendaría un vestido, mejor que la "pollera" ;-)

Saludos,
Helena

Helena no me rio en absoluto de ello, lo que pasa en este foro mucha gente se dedica a reirse de todos nosotros siento personalmente si lo has interpretado mal. Para nada me tomo esto a risa y cachondeo.
De todas maneras en cada país una pollera puede ser distinta desconocía que en Argentina era una falda. Conocía lo de Panamá.