En algunos casos se utilizan como sinónimos aunque no lo sean. Una autoridad es una persona que gobierna o ejerce el mando sobre algo o alguien. Una personalidad es alguien que destaca en una determinada disciplina sin ejercer por ello el mando o gobierno sobre alguien o algo. Algunas veces, se utiliza autoridad como sinónimo de personalidad, al indicar que tal persona es una autoridad en la materia, aunque no ejerza realmente como autoridad, en el sentido de mandato o gobierno. Y al contrario, también se utiliza, al calificar de personalidad a una autoridad de la ciudad, por ejemplo, al referirse a un Delegado del Gobierno, como personalidad del mundo de la política.

Una autoridad es quien ocupa el cargo,por ejemplo los que tu mencionas son autoridades...todos los ejempolos.Un ejemplo:"el Director del Museo de Bellas Artes recibe a una distinguida personalidad de la politica que donaría un Picasso autentico"...A la inversa:"La maxima autoridad del Museo de Bellas Artes recibió de una distinguida personalidad un Picasso autentico en donación".Espero haberte esclarecido el tema.