En Ceremonial social nos ocupamos del "regalo" y lo tratamos como todo un arte. Cuando hay confianza demostramos que pensamos nuestro regalo y no que salimos a comprar lo primero que nos saco de apuro, pero siempre con sentido común: un libro como ese es inadecuado.

Unos deliciosos e impersonales chocolates son un mejor regalo...no ofenden y siempre agradan

Sin duda, es un regalo poco apropiado un libro de auto-ayuda, cuando el que lo recibe nunca ha mencionado que sienta interés por esos temas.

De todas maneras, como es un regalo -aunque inoportuno-, es mejor no rechazarlo. Simplemente ni lo mencione cuando se encuentre con quien se lo regaló.Editado el 23/01/13 09:14

Es mucho más educado y elegante hablar con la persona que ha tenido un problema, malentendido, o contratiempo que "lanzar indirectas" por medio de un regalo u otra acción similar. La mejor forma de resolver un conflicto es hablar de forma civilizada.

Agradezco su respuesta. Lamentablemente no tenemos posibilidad de cambiarlo. Es de buena educaciòn enviar mensajes o indirectas a travès de un regalo , especialmente para Navidad, en lugar de decir si hubo alguna situaciòn en que el remitente pudiese haberse sentido dolido o agraviado?

De igual manera que no se hacen regalos personales como joyas o perfumes, libros tan personales no son un regalo demasiado adecuado, salvo que quieran enviarle algún tipo de "mensaje subliminal" o hacerle algún tipo de indirecta demasiado directa.

Mejor que rechazar el regalo sería cambiarlo en la librería por otro más de su gusto. Si tiene mucha confianza, puede preguntarle por el motivo de ese regalo tan "particular".