Carta de unos padres a su hija dándole consejos sobre el matrimonio.

Carta de los padres de una doncella de servicio a su hija dando algunos consejos que les ha consultado para contraer matrimonio.

Novísimo manual epistolar o colección completa de cartas familiares y de comercio.

 

Imagen Genérica Protocolo y Etiqueta protocolo.org

Carta de unos padres a su hija dándole consejos sobre el matrimonio.

Sra. Antonia Payés.

Mataró.

Agramunt 3 de noviembre de 185..

Amada hija:

Tus amos que te entregarán la presente, y ate dirán cual es nuestro mdo de pensar respecto a lo que tú misma nos escribiste y lo que nos dijeron además aquellos señores. Para tu satisfacción añadiremos que deseamos vivamente que si llega a efectuarse tu enlace, cuya promesa creemos será formal, es preciso que te lo pienses mucho antes; tu ya sabrás si este joven que te ha pedido por esposa puede hacerte feliz; si su honradez, su laboriosidad y demás circunstancias indispensables en un esposo son verdaderas, en fin si tus informes sin seguros o es necesario tomar otros nuevos; en una palabra deseamos que nos hables con toda franqueza, pues no te puedo ocultar que es un paso muy delicado y del cual depende el reposo y la dicha de tu vida.

Según lo que nos contesten tus amos y lo que tu nos digas, es muy probable que uno de nosotros venga a esa para tratar definitivamente de este asunto. Deseamos continues sin novedad y dando afectuiosamente a tus señores amos y demás amigos, dispón de tu padre,

Feliciano Payés.