Acta de cambio de ratificaciones.
Carta modelo en francés para acreditar un cambio de ratificaciones.
Acta de cambio de ratificaciones.
Ver carta original en formato pdf.
Texto de la carta.
Procès verbal d'échange.
Les soussignés s'étant réunis pour procéder á l'échange des ratifications de Sa Majesté le Roi d'Espagne et du Président de la Republique Française sur la convention relative à l'assistance judiciaire signée le 14 mai 1834 entre l'Espagne et la France; les instruments de ces ratifications ont été produites et ayant été, aprés examen, trouvées en bonne et due forme, l'échange a été opéré. En Foi de quoi, les soussignés ont dressé le présent procés verbal et l'ont revétu de leurs cachets.
Fait à Paris, en double original le 17 Décembre 1885.
(L.S.) Francisco de Cárdenas.
(L.S.) C. de Freycinet.