Los tratamientos a la nobleza Inglesa. Marido. Mujer. Hijos. Hijas

Los títulos son hereditarios a partir del título de Baronet. El título de caballero no es hereditario

 

Los tratamientos de cortesía de la nobleza inglesa
Nobleza inglesa. Los tratamientos de cortesía de la nobleza inglesa foto base nactive account – ID 12019 - Pixabay

Los tratamientos de cortesía de la nobleza inglesa

Título nobiliario y su correspondiente tratamiento de cortesía

En el Reino Unido es un país con una amplia variedad de títulos y tratamientos, en cuanto a la nobleza se refiere. Es habitual encontrar referencias a estos títulos y tratamientos en la literatura, en el cine y en otras muchas facetas del arte.

Un caso curioso que no suele tener mucha relevancia en el sistema de tratamientos de Inlgaterra es el de "milord", el cual se aplicaba a personas que, en algunos casos, no eran ni lores. Esta forma derivó del tratamiento de "my lord", y era muy utilizada en Francia y en la propia Inglaterra para designar a los ingleses que venían de fuera.

En otros artículos del portal se hace referencia a los tratamientos dados en sociedad en Inglaterra sin tener que ver con los relacionados con la nobleza que se explican en este artículo.

En la siguiente tabla, vamos a ver los distintos tipos de tratamientos que se dan en la nobleza inglesa, en función del título que ostentan estas personas.

Títulos de la nobleza inglesa y sus tratamientos de cortesía

 

Título (Title): Su tratamiento (Self): Esposa (Wife): Hijos (Sons): Hijas (Daughters):
Duque (Duke) Duque de + título (Duke of + title) Duquesa de + título (Duchess of + title) Lord + nombre (Lord + first name) Lady + nombre (Lady + first name)
Marqués (Marquis or Marquess) Lord + título (Lord + title) Lady + título (Lady+ title) Lord + nombre (Lord + first name) Lady + nombre (Lady + first name)
Conde (Earl) Lord + título (Lord + title) Lady + título (lady + title) Honorable (The Honourable) Lady + nombre (Lady + first name)
Vizconde (Viscount) Lord + título (Lord + title) Lady + título (Lady + title) Honorable (The Honourable) Honorable (The Honourable)
Barón (Baron) Lord + título (Lord + title) Lady + título (Lady + title) Honorable (The Honourable) Honorable (The Honourable)
Baronet (Baronet) Sir + nombre (Sir + first name) Lady + apellido (Lady + surname) Señor (Mr.) Señora (Miss)
Caballero (Knight) Sir + nombre (Sir + first name) Lady + apellido (Lady + surname) Señor (Mr.) Señora (Miss)

Los títulos son hereditarios a partir del título de Baronet. El título de caballero no es hereditario.