Contestación en castellano a una Carta Recredencial.
Traslado de un funcionario a otro destino, elogiando sus buenas cualidades en el cargo desempeñado hasta ese momento.
Contestación a una Recredencial.
Ver la carta original en formato pdf.
Texto de la carta.
Señor Mi Hermano:
El Señor ..... ha puesto en Mis manos la carta que Vuestra Majestad se sirvió dirigirme manifestando que había juzgado oportuno confiar otro cargo a este funcionario y dar por terminada la Misión que tan dignamente ha venido desempeñando. El Señor ..... ha sabido captarse el aprecio general en Mi Corte, y me complazco en asegurar a Vuestra Majestad que durante su larga residencia en ella ha dirigido todos sus esfuerzos a mantener y estrechar cada vez más la buena armonía, que constituye felizmente el principal carácter de las relaciones existentes entre ambos Países.
Aprovecho esta oportunidad para reiterar a Vuestra Majestad la expresión de Mis sentimientos de alto aprecio y cordial amistad con que soy,
Señor Mi Hermano
de Vuestra Majestad
Buen Hermano(Firmado.) ALFONSO.
En el Palacio de Madrid el 27 Diciembre de 1883.
(Refrendado.) SERVANDO RUIZ GÓMEZ.
A Su Majestad .....