Principios a observar en el viaje.
El comportamiento en los viajes, a la hora de subir y bajar del coche y el trato con los demás viajeros.
Principios a observar en el viaje.
¿Cuáles son las reglas que debemos observar en el viaje con otras personas?
En el viaje con otras personas
deberemos poner gran cuidado
en guardar los principios siguientes
si queremos dar pruebas de urbanos:
no debemos subir en el coche
o carruaje que esté destinado,
hasta que hayan subido ya en él
las señoras, los niños y ancianos.
Cuando suban las dichas personas,
presentarles debemos la mano,
y ayudarlas con ella a subir
en el coche o carruaje citado;
y los puestos mejores que hubiere
les debemos ceder con agrado;
advirtiendo, que los inferiores
a nosotros nos toca quedarnos.
Mientras dure el viaje no habernos
se cansar a los otros en algo,
ni contar cosa alguna que pueda
ofender su decoro o recato;
evitando el dormir, y absteniéndonos
de fumar, pues pudiera hacer daño
a las otras personas con quienes
viajando nosotros estamos.
Y por fin, los primeros seremos
en bajar del carruaje, ayudando
obsequiosos también a bajar
s los niños, señoras y ancianos.
Y las señoras, ¿qué observarán por su parte?
Las señoras tendrán que abstenerse
de dormir y de hacer todo cuanto
les parezca que pueda causar
a los otros molestia o enfado;
advirtiendo así mismo, que nunca
han de usar con exceso del trato
obsequioso que les dispensarán
los señores atentos y urbanos.